Salutu di novu, lettori! Ci fermanu solu uni pochi di ghjorni in u nostru cunti à u ritornu à Halloween è devu ricunnosce, mi dispiace di vede finisce sta seria. Aghju trovu qualcosa di divertente, di paura è di divertimentu per voi sta notte! Si chjama Turnabout hè Fairplay, è hè stata raccolta da SE Schlosser, u folcloristu chì hà fattu parte di sta seria parechje volte, avà.

Aghju sempre amatu una bona storia di fantasimi cù una lezzione è un stintinu scherzosu implicatu è questu hè solu stu tipu di tale! Dunque pusatevi, rilassatevi, è gode di a storia intrecciata di stasera di rigrettu è vendetta!

*** Nota di u scrittore: Quì in iHorror simu grandi pruponenti di una parentela rispunsevule. Alcune di e storie in sta serie ponu esse troppu per i vostri zitelli. Per piacè, leghjite avanti è decide se i vostri figlioli ponu trattà sta storia! Se no, truvate un'altra storia per sta sera o simpricimenti torna à vedeci dumane. In altre parolle, ùn mi rimpruverate micca per i vostri incubi! ***

Turnabout hè Fairplay cum'è riportatu da SE Schlosser

Tuttu u mondu si ne ridia di u ziu Phil salturosu, chì credia chì u mondu era largamente populatu di mostri è fantasmi è spaventosi è streghe è lupi mannari. Ma era cunsideratu innocu, è nimu si preoccupava assai di u poveru omu. Sin'à un veranu quandu una nova famiglia si trasferì in cità cù dui figlioli gattivi. Appena anu amparatu annantu à u ziu Phil salticatu, quelli masci diventonu ossessionati da turmentallu. Sò scappati à a so piazza una notte è anu dipintatu cartelli esagoni nantu à u so granaghju. Quandu Ziu Phil si svegliò a matina dopu, corse finu à a chjesa - sicuru chì u Diavule era fora per arrubà a so anima. U vechju omu ùn si n'andava chè quandu u ministru sorte è benedisse a so casa.

Una settimana dopu, i masci anu riunitu tutti i misgi neri in cità è i anu messi in casa di ziu Phil. Quandu Ziu Phil hà apertu a porta, a pelliccia hà volatu in ogni locu mentre i misgi neri sibilavanu è mughjavanu. Ziu Phil corse di ritornu in chjesa, è u ministru duvia benedisce a casa di novu.

Dopu una notte, si sò infilati in casa di ziu Phil per a finestra di u salottu, trascinendu cun elli un spaventu. Anu stallatu u spaventu per ch'ellu si lampessi annantu à u poviru omu chì dorme. Allora si sò affunditi è pusonu una lanterna nantu à un ramu di l'arburu in modu chì a luce illuminava u visu di u spaventu. I masci anu cuminciatu à lagnà è à gemì è à chjamà u nome di ziu Phil da u cortile fora di a finestra di a so camara.

Ziu Phil si svegliò cù un suspiru è poi urlò di spaventu. Saltendu da u lettu, si lampò fora da a finestra di a so camara è cullò in l'arburu. Sottu à ellu a lanterna cascò in terra, dendu focu à u legnu accantu à a casa. I picciotti smettenu di ride è corse à u stazzili per qualcosa per spegne u focu. Insemi, anu sappiutu mette fora, ma u latu di a casa era brusgiatu. I picciotti si lamponu in casa è caccionu u spaventu prima di lampallu in casa. A matina ziu Phil falò da a cima di l'arburu è andò à piglià u predicadore. A casa di ziu Phil era sicura chì u Diavule era ghjuntu è pruvava à caccià a so anima. U ministru duvia fà una terza pulizia rituale di a splutazione prima chì ziu Phil ùn vultessi in a so prupietà.

I masci anu capitu chì serianu megliu à calà si una stonda dopu à u focu, cusì a vita hè vultata à a nurmalità per ziu Phil. Dopu, circa un mese dopu a "visita di u Diavule", ziu Phil hè mortu in sonnu, è i masci eranu sicuri chì era colpa soia. Si sentenu terribili à propositu, ma chì puderia fà? Ziu Phil era partutu.

I masci anu capitu chì serianu megliu à calà si una stonda dopu à u focu, cusì a vita hè vultata à a nurmalità per ziu Phil. Dopu, circa un mese dopu a "visita di u Diavule", ziu Phil hè mortu in sonnu, è i masci eranu sicuri chì era colpa soia. Si sentenu terribili à propositu, ma chì puderia fà? Ziu Phil era partutu.

Dopu, i masci sò ghjunti in casa da a scola un dopu meziornu per truvà segni esagonali dipinti nantu à u so granaghju. I picciotti urlanu di terrore è corse in a so casa, cumpletamente spaventosi.

Più tardi quella notte, i masci si sò svegliati per sente una voce chì lagnava i so nomi. Si pusonu in i so letti è anu vistu a figura illuminata di un spaventu chì s'affaccava in u centru di a stanza. I picciotti gridonu in u terrore.

"Sò venutu per a to anima", mughjò, agitendu e so bracce. I picciotti urlanu di novu. Tandu u spaventu hà cuminciatu à ride. Un bracciu s'arrizzò è strappò a testa di u spaventu, palisendu a faccia incandescente, parzialmente trasparente di Ziu Phil.

"Gotcha!" Disse u fantasma di Ziu Phil cun un surrisu tamantu. "Dopu tuttu, turnabout hè fairplay".