Scritta da Patti Pauley

Oghje trenta anni fà, qualcosa di assolutamente meravigliosu hà sbuccatu nantu à u mercatu di u filmu di l'horrore. Di David Cronenberg A Fly cambiemu u modu di guardà insetti pessimi amatori di poo indefinitamente, è aghju vulsutu piglià un mumentu di u mo tempu per apprezzà a magnifica tragedia di orrore chì hà sappiutu tene ci cun piacè divertiti è ci face continuamente vomità in bocca un pocu trè decennii dopu a liberazione iniziale diffusa in teatru. Parechji bloggers di orrore davanti à mè anu scrittu annantu à a so simpatia per questa gemma di u 1986, è hè una bella cosa onestamente. Ùn sò micca esattamente sicuru di ciò chì possu dì chì ùn hè micca statu dighjà dichjaratu nantu à stu tesoru naziunale, ma ùn lasceraghju assolutamente chì mi impedisca di dà un cennu meritu à unu di i più grandi film chì esce da u ottanta.

 

 

Se andate à rifà un filmu di orrore classicu, hè cusì chì si face.

 

Per quelli chì ùn anu avutu alcuna idea terrestre, u capolavoru di Cronenberg hè in realtà un remake di l'orrore di scienza-ficzione di u 1958 chì hà avutu i talenti di David Hedison, Patricia Owens è Vincent Price. L'uriginale hè un film classicu di un'epica chì amparava à spinghje e fruntiere in u filmu. In u 1986, u remake chì stella Geena Davis, John Getz, è hà lanciatu Jeff Goldblum à u statutu di superstar, ùn solu hà spintu a carta grottesca, ma l'anu fatta in modu tale chì era disgustamente bella. in u 1958 vi sentite un pocu male per u caratteru di Andre (Hedison). Vogliu dì, u tippu avia a testa è a manu di un insettu. Era bella merda. Ma ùn avemu mai veramente sentitu QUÈ male per u caratteru, datu u fattu chì veramente ùn era micca una tonna di tempu di schermu umanu per ellu. U caratteru di Goldblum di Seth Brundle però, tocca tutti i sentimenti. A so trasfurmazione in Brundlefly hè stata dolorosa è tragica à tanti livelli. In parechji modi, ùn hè micca solu un filmu di orrore / sci-fi. Hè una storia d'amore sbagliata terribilmente. Vede u caratteru di Davis di Veronica chì feghja nantu à ciò chì si speculeghja cum'è l'amore di a so vita, chì soffre di stu disgrazia, hè più cà straziante. U filmu si immerge miglia in profondità in l'emozioni di i caratteri è se ùn u sentite micca, voi signore avete un core di melassa.

 

Seriu, a magia mostru hè unu di i migliori chì aghju mai vistu.

Benintesa, pò esse un pocu sottu à u radar se u paragunate cù a tecnulugia d'oghje, ma quandu si parla d'effetti pratichi duvete dà una ovazione permanente à l'effetti speciali è u dipartimentu di make-up. A Mosca ùn hè micca solu un trionfu in a narrativa, ma ancu in l'effetti visivi. I maghi di trucco Chris Walas è Stephen Doo Pwah anu meritatu meritatu un premiu di l'accademia per i so effetti di maquillaje A Mosca, ma ùn si sò scurdati di ringrazià l'attore chì hà datu vita à Brundlefly. Cù a cullaburazione di sti genetichi è di prutesi chì giranu u stomacu, è di e brillanti cipolle d'azione di Goldblum, stu filmu ci hà datu u persunaghju u più disgustosu di u quale simu mai stati innamurati. Mai. Dopu chì Seth Brundle sia surtitu da un telepod chì, senza sapellu, hà fusionatu u so ADN cù quellu di una mosca, a so trasfurmazione principia pianu pianu à l'ora chì pare in qualcosa chì finalmente ùn si ricunnosce micca. Cù ogni stratu di trucco, Goldblum si hè immersu un centimetru più in a bestia di Brundlefly. Mentre avanzemu à a fine di u filmu, a mostruosa marionetta chì hè stata aduprata per u risultatu finale hè una pezza d'arte bellamente custruita chì ci orrifica è intristisce mentre ricordemu l'anima innocente è luminosa sottu.

Parlemu di quella scena cuntruversa eliminata, nò?

A scena cancellata chì era piatta da u publicu finu à chì un DVD speziale di dui discu era liberatu chì cuntene u filmatu, hè stata uriginariamente tagliata da u filmu dopu una prova di u publicu in Toronto. Sicondu u produtore Stuart Cornfield, l'invitati di u teatru eranu disgustati finu à u puntu di u vomitu di u prughjettu. U filmu hà alcune scene piuttostu brutte chì puderebbenu sicuramente fà chì qualcunu gag un pocu, ma suppongo chì questu sia veramente un pocu assai per alcuni. Apparentemente u publicu generale ùn hà micca pigliatu cun piacè à Brundle sperimentendu annantu à animali impotenti è poi sbattenduli à morte. Cumprensibile. A scena era stata tenuta in casa, faria chì alcune persone piglianu ogni pietà ch'elli pudessinu avè per Seth, trasformendulu da una vittima impotente in un sacchettu di omicidi. Tuttavia, possu vede à ciò chì avianu in fine di mira è da ciò chì aghju pigliatu da a scena, era un attu di disperazione cumpleta. Brundle era à mità di a so trasfurmazione è si straziava per truvà una cura chì u tempu si mancava. Si pudia vede a scunfitta in u so visu maltrattatu dopu à l'esperimentu terribilmente sbagliatu nantu à u tettu, è ummm, strappendu una gamba d'insettu chì era natu da u stomacu cù a bocca. Tutta a scena hè leggermente dolorosa da guardà, ma almenu per mè, micca in un gattivu sensu. Ci hè UN MOLTE scene di stu filmu chì vi ferà squirmà. A mo parè, a scena cù u cane in The Fly 2 era assai peghju di questu.

 

A Fly hè cunsideratu David Cronenberg's coronamentu di successu in i filmi di orrore, è ùn aghju micca d'accordu. Hè veramente un capolavoru in u sensu di quantu a vita fragile hè veramente è di i sentimenti chì u film evoca da i vostri sensi. Hè cusì rara ghjente, chì vene un filmu di orrore cum'è questu chì hè fattu straordinariamente bè in ogni aspettu maladettu. Immaginativu, convincente, è a disumanizazione di ciò chì era una volta un omu curiosu chì hè statu ubligatu à "pulitica insetti", hè brillanti ogni volta chì u vede. A Fly compie oghje 30 anni. Ùn àbbia paura di mette in ballu stu filmu rivoluzionariu in u vostru lettore DVD in onore di micca solu unu di i migliori remakes, ma ancu unu di i più grandi filmi di orrore di u XXu seculu.

https://www.youtube.com/watch?v=7BzwxJ-M_M0