I ereditarii rapprisenta un successu generazionale in u filmu di orrore è u periodu di realizazione. Dapoi I ereditarii premiere in Sundance Film Festival in ghjennaghju 2018, I ereditarii hè statu paragunatu à tituli di film horror classici cum'è L 'Esorcista e Viva. 

I ereditarii hà accumulatu una reputazione cusì temibile chì a so prossima uscita in teatru pare guasgi anti-climatica. Tutti quelli chì anu vistu I ereditarii hà dichjaratu u filmu cum'è un classicu mumentu. 

I ereditarii marca u debut in lungometraggi per u scrittore-direttore Ari Aster, chì hà passatu l'ultima decada à fà filmetti corti. "E reazzione sò state assai passiunanti", dice Aster. "Per esse onesto, eru inizialmente solu assai liberatu chì a ghjente ùn pensessi micca chì era un pezzu di merda gigante". 

I ereditarii conta a storia di Annie Graham (Toni Collette), una donna chì suspetta chì a morte di a so mamma hà scatenatu una forza soprannaturale chì minaccia di distrughje Annie è a so famiglia. 

DG: Di chì era a genesi, l'ispirazione, ereditaria, è chì significatu hà u titulu di u filmu? 

AA: Vuliu fà una seria meditazione nantu à u dolu è u traumu chì si cala gradualmente in un incubo - u modu chì a vita pò sente cum'è un incubo quandu u disastru scatta. U veru significatu di u tittulu ùn duverebbe affaccà nantu à u spettatore finu à a fine di u filmu, ma basta à dì què I ereditarii s'occupa principalmente di l'insidiosità di i ligami familiari. In u corsu di u filmu, diventa di più in più chjaru chì sta famiglia ùn hà micca liberu arbitriu; a so sorte li hè stata tramandata, è hè una lascita ch'elli ùn anu speranza di scuzzulà.

DG: Chì eranu i temi chì vulia scopre cù stu filmu? 

AA: Ci sò parechji filmi nantu à a tragedia chì riuniscenu e persone è rinfurzanu i ligami. Vuliu fà un filmu nantu à tutti i modi chì u dolu pò strappà e persone è cumu u traumu pò trasfurmà totalmente una persona - è micca necessariamente per u megliu! Ereditariu hè un buffet di scenarii peggiori chì portanu à una fine brutta, senza speranza. Avà mi basta à investigà perchè vulia fà tuttu què.

DG: Chì era a strategia visuale stilistica chì voi è u vostru direttore di cinematografia anu discututu prima di l'iniziu di u filmu, è cumu descriveriate l'aspettu è u tonu di u filmu?

AA: Ebbè, aghju travagliatu cù u mo DP, Pawel Pogorzelski, da quandu l'aghju cunnisciutu in AFI, è avemu sviluppatu una stenografia stupefacente. Parlemu a listessa lingua, à tal puntu chì simu abbastanza arrabbiati l'uni cun l'altru stessu accennu di un disaccordu o di una malintesa. U mo modu di travagliu - è sò sicuru chì ci sò modi più boni di travaglià - hè chì cumenciu sempre cumpunendu una lista di colpi, è ùn parlu micca à nimu in l'equipaggiu finu à chì a lista di colpi sia cumpleta. Da quì, e dumande di esecuzione, illuminazione, cuncepimentu di produzzione, ecc, diventanu centrali. Ma prima, ogni capu di dipartimentu deve esse capace di vede u filmu in a so testa. In questu casu, a fotocamera sarebbe assai fluida, staccata, osservativa - invadente. U tonu hè difficiule da parlà ... ma possu dì chì spessu diceraghju à l'equipaggiu chì u filmu duveria esse male. Simu cù a famiglia, è ci simu uniti à noi in a nostra ignuranza di ciò chì accade veramente, ma ci vole ancu esse u sensu chì li guardemu da una prospettiva più sapiente, sadica. 

DG: Chì sò l'influenze di genere chì avete purtatu à stu filmu, è chì pensate chì u publicu truverà u più convincente è spaventosu di stu filmu? 

AA: Era impurtante per mè chì assistessimu à u dramma di famiglia prima di assiste à l'elementi di orrore. U film avia bisognu à stà da solu cum'è tragedia domestica prima di pudè travaglià cum'è un filmu spaventosu. Dunque, a maiò parte di e referenze chì aghju datu à l'equipaggiu ùn eranu micca filmi di orrore. Mike Leigh era unu - in particulare Sicreti è bugie e Tutti o Nunda. Avemu ancu parlatu seriu A timpesta di ghjacciu e In u Dormitorio, chì hà una inversione à a marca di 30 minuti chì ùn hè micca cusì diversa da quella in Ereditariu. Bergman hè unu di i mo eroi, è Cries and Whispers era qualcosa chì pensava, inseme cù Autumn Sonata per u modu chì trattava di a relazione mamma-figlia. I filmi di l'horrore chì avemu discututu eranu principalmente di l'anni 60 è 70. U zitellu di Rosemary era una petra di toccu evidente. Ùn Fighjate Avà hè una grande. Nicholas Roeg, in generale, era grande per mè. Amu Jack Clayton's L'Innucenti. Eppo ci sò i grandi filmi d'orrore giappunesi - Ugetsu, Onibaba, Imperu di a Passione, waidan, kuroneko...

DG: Cumu descriveresti a dinamica di famiglia chì esiste in a famiglia Graham quandu i scuntremu per a prima volta in u filmu, è cumu descriveresti u viaghju chì facenu in tuttu u film? 

AA: I Grahams sò dighjà isolati l'unu da l'altru quandu li scuntremu. L'aria avia bisognu à esse spessa cun una storia frusta, senza ricunniscenza. Da quì, accadenu cose chì servenu solu per alienalli ulteriormente, è à a fine di u filmu, ogni membru di a famiglia diventa un stranieru tutale - se micca un apparente doppiu di se stessi - à l'altru. Per riferisce à u saggio di Freud nantu à u stranu, a casa in I ereditarii diventa risolutamente unhomelike.

DG: Cumu descriveresti a natura di a presenza maligna chì afflige a famiglia Graham in u filmu, è cumu rispondenu à questu?

AA: Ci hè parechje influenze tossiche in ghjocu. Culpabilità, risentimentu, colpa, sfiducia ... è po ci hè ancu un dimoniu. 

DG: Cumu descriveresti a natura di a relazione chì esiste, sia in a vita sia in a morte, trà Charlie è a so minnana, Ellen? 

AA: Spiegà questu seria tradisce alcune rivelazioni abbastanza grandi in u filmu. Mi ne riteneraghju per evità di spoiling!

DG: Chì hè stata a sfida più grande chì avete affrontatu durante u filmu? 

AA: Avemu custruitu tuttu l'internu di a casa nantu à una scena sonora. Tuttu l'internu di a casa hè statu cuncepitu è ​​custruitu da zero. Al di là di questu, avemu avutu a sfida in più di avè bisognu di creà una replica in miniatura di a casa (trà parechje altre miniature). Ciò significava chì avemu bisognu di cuncepisce ogni elementu di a casa assai prima di sparassi. Ciò ùn significa micca solu chì avemu bisognu di decide nantu à a dispusizione di a casa è e dimensioni di e camere, chì hè in realtà a cosa più faciule per u miniaturistu di riplicà; significava chì ci vulia à piglià decisioni impegnate in quantu à u vestitu di l'iniziu assai prestu. Dunque, avemu bisognu di sapè ciò chì i mobuli seranu, ciò chì seria u wallpaper, chì piante avariamu in ogni stanza, chì tende avemu da mette nantu à a finestra, eccetera è cusì. Avemu sparatu tuttu ciò chì riguardava e case di bambole in a nostra ultima settimana di pruduzzione, è era cusì strettu chì avemu avutu miniature esse spedite in i ghjorni stessu chì eranu sparati.

I ereditarii serà liberatu l'8 di ghjugnu 2018.