Avete un amore per i Vampiri? O solu Dracula stessu? Ebbè ùn circate più luntanu, l'Autore Charles E. Butler ùn hè micca stranu à sta tendenza chì si hè stesa annantu à u seculu passatu. Butler hà compiu pocu fà u so novu libru Vampiri; a Caccia Finale. U megliu modu per pudè discrive un libru cusì unicu hè riferendulu cum'è l'Enciclopedia infinitiva nantu à i vampiri cinematografici. Stu libru aghjurnerà i trè volumi precedenti di Butler, U Romanzu di Dracula, Vampiri in ogni locu e Vampiri Sott'à u Martellu. Butler ùn solu ùn si mette in prufundità cù i filmi di vampiri di più di un seculu, ma ci porta à filmi muderni cum'è Infèrnu e Daybreakers. Butler per abbraccià i lettori cù a so cunniscenza è u gustu sbuchjulatu per sti filmi memorabili. E recensioni di Butler sò facili à l'ochji è e so cunclusioni riguardu à sti filmi nutevuli toccanu sicuramente à l'interessu di u lettore. Parechji di sti filmi saranu aghjunti à u listinu da vede da u lettore. Senza fallimentu, Butler hè un fan chì pussede a capacità di mantene u lettore focalizatu finu à a fine. Sò chì mi piacerebbe più libri di stu calibru annantu à altri mostri in a Franchise Universale. Scommettu chì Butler farà più rumore cù libri simili à i so scappati di vampiri in u futuru.

Charles E. Butler hè statu abbastanza graziosu per dà à iHorror una intervista esclusiva nantu à e so ispirazioni daretu à a scrittura è una visione di i so prughjetti futuri. I fan di i vampiri indulge!

iHorror: Grazie per chjachjarà cun noi. Pudete dì à i nostri lettori è à i vostri fan un pocu di voi è cumu site diventatu interessatu à u generu?

Charles E. Butler:  Sò natu è cresciutu in u Nordu di l'Inghilterra. Sò diventatu ingannatu à a fantasia quandu aghju scupertu i fumetti Marvel in una sala d'attesa di medici. L'anni 70 è 80 sò stati un bellu mumentu per a televisione è mi ricordu di esse permessu di guardà i vechji filmi di orrore Universali è Appuntamentu cù antologie di filmi Paura u venneri è u sabatu sera. Odiannu i cunfini di a scola, sò partutu à 16 anni è in l'ultimi trenta anni aghju probabilmente pruvatu a mo manu à ogni occupazione chì va. Aghju disegnatu - autodidattu - finu à quandu mi ricordu è aghju avutu una breve stab in libri di fumetti indipendenti. Aghju cuminciatu à agisce lucalmente à l'iniziu di l'anni 1990 è aghju pisatu i bordi in tuttu u paese. Sò apparsu cum'è camminu in parechji prugrammi TV è scrittu è pruduttu e mo propie pezze di scena è aghju avutu filmi mostrati in e cunvenzioni di i vampiri di i Stati Uniti. Quandu aghju cuminciatu à scrive hè statu purtatu da rabbia è depressione per esse rimessu disoccupatu. U mo primu libru, U Romanzu di Dracula, hè statu publicatu indipindente in u 2010 dopu avè ricevutu 48 rifiuti da editori mundiali. Sò sempre statu u più grande fan di Dracula. Ironicamente, u primu fumettu chì aghju pigliatu hè u numeru di Dracula Lives di Marvel UK 2. Dapoi a publicazione di u mo primu libru, aghju scrittu innumerevoli articuli per siti web è riviste è i mo primi trè libri anu a distinzione di esse piazzati in u Biblioteca di Prestitu di Statu di l'Australia Meridionale! Sò apparsu à u famosu Festival Internaziunale di Film di Bram Stoker di Whitby in u 2014 vendendu opere d'arte è libri è una nova seria TV in u travagliu chjamatu Fragments of Fear presenta a mo breve storia di orrore chì hè letta nantu à u film da Hammer Icon Caroline Munro.

iH: Avete fattu un travagliu straordinariu cù a preparazione è a ricerca per u vostru libru Vampiri; A Caccia Finale. Quantu tempu vi hà pigliatu à compie stu prughjettu?

CB: Vampiri; a Caccia Finale hè stata scritta in circa un annu - dà o pigliate - Eiu stavu à ghjucà cù trè libri è questu hà sbulicatu l'altri dui à u postu. Aviu tuttu u mo materiale à manu è u finiscu. Eccu alcuni cunsiglii in più, avete sempre un prugettu nantu à u burner per dà varietà.

iH: Chì hè statu u mumentu più impegnativu quandu scrivendu specificamente Vampiri; A Finale Caccia?

CB: Decide ciò chì mette è ciò chì lascia fora. Editu u mo travagliu propiu è illustru e fiure. Cumu era una continuazione di dui libri, U Romanzu di Dracula è Vampiri in ogni locu; u Rise of the Movie Undead, eru cuscente chì u libru pò piglià pruprietà schizofreniche, ma pensu chì i dui si bilancianu avà. Sò tranquillamente fieru di u risultatu finitu.

iH: Vampiri; A Caccia Finale dà una rivista assai precisa è maravigliosa di i filmi di vampiri, in particulare quelli chì si focalizanu nantu à Dracula. Stu libru hè u sognu di un buffu di vampiri fattu realità. Quandu avete principiatu stu prughjettu, sapete chì stava per esse cusì impurtante? U vostru pruduttu finitu era a vostra visione originale? O hè diventatu assai di più?

CB: Hè diventatu di più in più menu di ciò previstu. L'aspettu minore hè chì ci era ancu uni pochi di filmi chì vulia discutere, ma u spaziu necessariu seria statu fenomenale. In nota positiva, aghju capitu dopu avè finitu chì tutti i filmi di Dracula esaminati sò e prime riviste stampate per sti filmi classichi pensati persi per sempre. U filmu in lingua spagnola universale per esempiu. hè discuttu cum'è una impresa indipendente à u cuntrariu di esse tichittatu cum'è Bela Lugosi doppleganger - un nome chì ghjugna stu filmu superiore à ogni passu di a strada. Un grande colpu hè statu capace di vede a produzzione teatrale Purple Playhouse di Dracula è di includela in u vulume. Ùn sò micca sicuru se i scrittori anu mai realizatu a so visione cumpleta nantu à a carta, ma aghju avutu abbastanza vicinu cun questu.

iH: À chì travagliate avà? Chì hè u vostru prossimu prugettu?

CB: Aghju messu u vampire in filmu à lettu per avà cù Vampiri; a Caccia Finale. Concentru u mo sguardu nantu à u lupu mannatu in i filmi cù un libru intitulatu Lupu lupu; i Figlioli di a Luna Piena. U libru copre i spaventi pelosi finu à i filmi Universali "U lupu mannatu di Londra è L'omu lupu" è cuntene nantu à i filmi classici A Maledizione di u lupu mannatu, U ululà è Un lupu mannu americanu in Londra. Finisce u circondu pienu cù u filmu Benicio Del Toro, U lupu.

iH: Ci hè un sughjettu chì ùn scriverebbe mai cum'è autore? Sì accussì, chì hè?

CB: Sò veramente solu à truvà i mo pedi cum'è scrittore. I mo libri si cuncentranu solu nantu à una ricapitulazione basata nantu à i ricordi di tutti quelli film chì anu inspiratu i mo succhi creativi. Aghju un rumanzu nantu à u back burner è mi sorprende à volte ciò chì sò obligatu à fà passà i mo caratteri per uttene una bona storia. cum'è principiante, ùn possu micca dì chì sughjettu ùn m'interesserebbe micca in questu mumentu. Mi divertu troppu.

iH: L'orrore hè u solu generu chì avete scrittu? Hè u vostru favuritu?

CB: Finu avà, i libri di film sò l'uniche cose chì aghju scrittu. Aghju u rumanzu cumu specificatu sopra è mi piacerebbe piglià a scrittura è u disegnu più luntanu avventurendumi in rumanzi grafichi. Ma hè cusì in l'avvene.

iH: Se duvete sceglie, chì scrittore cunsidererebbe un mentor?

CB: Ci sò tanti in libri è fumetti. U Romanzu di Dracula hè statu ispiratu da a lettura di opere di Kim Newman è Stephen Jones. Mi piacenu i libri scritti cù una bona prosa è lingua è aghju parechji eroi. Ùn puderia micca sceglie un vincitore fora di a cima di a mo testa.

iH: Chì cunsigliu di scrittura avete per altri aspiranti autori?

CB: Cuntinuà! Assicuratevi chì hè ciò chì vulete. S'ellu hè, godite è scrivite qualcosa chì site cuntentu. Se ti piace, hè pussibule chì qualchissia altru. U vechju truismu; Ci hè sempre stanza in cima, hè forse vera. Ma per ghjunghje ci vole un travagliu duru. Da indipendente, u vostru travagliu duru principia dopu a scrittura. E dumande publicitarie sò scioccanti è hè quì chì si trova u veru travagliu. Ùn basate micca i vostri scritti nantu à u guadagnu monetariu. Soprattuttu, crede in sè stessu è in u vostru travagliu è ùn rinuncià mai. Pudete fà!

 

Ùn pudete micca abbastanza di stu tippu? Ùn àbbia paura, Charles E. Butler pò esse truvatu in tuttu u web:

Facebook: U Romanzu di Dracula

Facebook: Vampiri Sottu U Martellu

Facebook: Vampiri; A Caccia Finale

Facebook: Vampiri In ogni locu; u Rise of the Movie UnDead

@Twitter

Opere d'arte di Charles E. Butler nantu à Pintrest

Blog di Charles E Butler - HubPages

I libri di Butler sò dispunibuli per compra nantu à u web: U Romanzu di Dracula, Vampiri In ogni locu; U Rise of the Movie UnDead, Vampiri Sott'à u Martellu e Vampiri; a Caccia Finale