A privacy hè diventata una merce rara, s'ella esiste. Duvemu suppone chì tutte e nostre telefonate è missaghji sianu monitorati. Qualchissia guarda sempre. L'unicu santuariu rimanente esiste in a nostra mente, cù i nostri penseri, ma chì succede se questu hè cascatu? È se "elli" pudessinu leghje a nostra mente di listessa manera chì leghjenu i nostri email?

U CIRCULE, TOM HANKS, 2017. PH: FRANK MASI / © EUROPACORP USA

Questa hè a premessa spaventosa di u novu film thriller u Chjerchju, chì si basa nantu à u rumanzu di Dave Eggers in u 2013. U Circle hè u nome di una putente corporazione Internet chì cummercia in libertà, privacy è sorveglianza. Tom Hanks, chì hà ancu pruduttu u filmu, ghjoca u capu di a corporazione. Emma Watson interpreta un ghjovanu travagliadore tecnologicu chì si unisce à u Circle è scopre rapidamente una cuspirazione chì puderia influenzà l'avvene di l'umanità.

U CIRCULE, EMMA WATSON, 2017. PH: FRANK MASI / © EUROPACORP USA

Recentemente aghju avutu a furtuna di parlà cun James Ponsoldt, u direttore di u Chjerchju, chì apre in larga versione u 28 d'aprile.

DG: Cumu descriveresti a trama di u filmu?

JP: Mae Holland, una ghjovana donna chì hè stata fora di l'università per un paru d'anni, ùn hè micca felice cù a so vita post-università. Hà un travagliu noioso, è stà cun i so genitori, è hè assai tristu. Dopu un amicu di u so cullegiu a cuntatta da u celu è li dice à Mae chì ci hè un travagliu di travagliu in a cumpagnia chì travaglia l'amica, chì si chjama u Circle. Mae riceve un travagliu in l'impresa, chì li pare un travagliu di sognu. Ella parte in u dipartimentu di l'esperienza di u cliente, chì hè cum'è esse un rappresentante di u serviziu di u cliente, ma assai più eccitante di u travagliu di u serviziu di u cliente Mae stava travagliendu à l'iniziu di u film. Stu travagliu di sognu diventa a vita di Mae. Hè cum'è una religione. Ci hè un aspettu simile à u cultu in u Circle, è diventa una vera credente. Un ambiente utopicu pare esiste in a corporazione, è ripiglia a vita di Mae. Dopu diventa a faccia di a cumpagnia. Questu hè quandu ella principia à amparà tuttu ciò chì accade in l'impresa.

DG: Chì vi hà attiratu à stu prughjettu?

JP: Aghju amatu u libru. Hà stimatu a mo imaginazione. Sò statu spazzatu in u viaghju di Mae, chì hè un affascinante, stranu viaghju. Sentiu un ligame prufondu cun ella mentre lighjia u libru, à tal puntu chì mi sentia prutettore d'ella. Dopu, mentre aghju continuatu à traversu u libru, aghju cuminciatu à truvà parti di u so caratteru è di a so personalità chì ùn anu micca appellu, ciò chì mi hà veramente lanciatu. Aviu avutu accessu à i so penseri, chì hè unu di l'elementi chjave di a storia, è dopu aghju realizatu: Chì si qualchissia puderia leghje i mo penseri? Beh, forse ùn mi piacerebanu tantu mancu.

DG: Chì pensate chì u publicu truverà u più convincente è spaventosu di u filmu?

JP: A nostra relazione cù i nostri dispositivi, gadgets, hè diventata spaventosa, è di questu hè u filmu. Sò statu in orrore quandu aghju lettu u libru, perchè mi hà fattu capì quantu eru dipendente da a tecnulugia. Puderia lascià andà tutti i mo gadgets? Eiu è a mo moglia aviamu da avè u nostru primu figliolu quandu u libru surtì, è u libru m'hà fattu pensà à u mondu chì u mo figliolu avia da entre. Avà aghju dui figlioli, è spergu chì u filmu farà chì a ghjente si senti listessa. Quantu libertà è riservatezza averanu i mo figlioli in l'avvene? Quantu serà documentata a so vita, è quantu scelta avemu annantu à questu?

DG: Avè adattatu i libri in precedenza, chì eranu e sfide chì avete affrontatu per girà u Chjerchju in un filmu?

JP: Ùn diceraghju micca chì stu filmu mostra una visione alternativa di l'avvene quant'ellu raprisenta una versione alternativa di avà. Per via di questu, era vitale chì u film pareva esse pertinente, è eru assai preoccupatu per cumu u filmu invechjarà. Quandu fate un filmu, di solitu ùn pudete micca preoccupassi di cume u vostru film invechja in cinque o deci anni, ma aghju avutu à pensà cusì cun u Chjerchju. Mentre u libru paria assai speculativu quandu hè surtitu in u 2013, l'idee è i temi sò assai più vicini à a realità avà, allora cumu serà chì a storia apparisca in cinque anni? Tuttavia, u libru ùn si trattava veramente di a tecnulugia. Si trattava di a nostra vita. Si trattava di e persone è di l'umanità è di a privacy, è di u putenziale per u nostru mondu di trasfurmassi in un statu di surviglianza. Dittu chistu, nunda data un filmu cum'è a so tecnulugia, cusì cumu avemu dimustratu i gadgets era assai impurtante. In u nostru filmu, ùn ci hè nè Apple, nè Facebook, è ùn ci hè nè Twitter. Ci sò prudutti Circle, è i dispositivi in ​​u film ùn esistenu ancu in u nostru mondu, allora a ghjente ùn puderà micca guardà stu filmu in dece anni è ridere di quantu sò obsoleti i dispositivi.

DG: Chì anu purtatu Tom Hanks è Emma Watson à stu prughjettu chì vi hà surpresu?

JP: Sapiu chì eranu grandi attori, ma ciò chì mi hà sorpresu hè cumu rispondenu à i so seguiti massivi, in particulare Tom. Capiscenu chì milioni di persone guardanu ciò chì facenu è dicenu, è ne cunnoscenu assai, chì si riferisce à u filmu. Questu ùn hè micca ego o vanità da parte soia: Sò attori famosi, è a realtà hè chì milioni di persone li seguitanu, ciò chì li dà una prospettiva assai rara è unica.

Cumunicanu cù i so seguitori per mezu di a tecnulugia. Devenu. U filmu presenta un futuru pussibule induve ognunu pò diventà una celebrità, chì ùn hè micca luntanu da ciò chì accade oghje. Ognunu hà un situ web, è una piattaforma di media suciale, è ognunu vole sentasi impurtante è fà sente a so voce.

Tom, in particulare, hè statu una stella maiò dapoi tanti anni, da decine d'anni, è hà avutu una visione unica di stu filmu è di i so temi. Hè un pruduttore di u filmu, è era un campione di u libru. Ùn hè micca a stella di u filmu, chì hè assai interessante, un novu rolu per ellu. Emma hè u capimachja di u filmu, è perchè Emma è Tom sò in punti assai diversi in a so carriera, anu una presa diversa nantu à u putere di i social media ma ancu una profonda comprensione di u so putere. Quante altre persone, celebrità, capiscenu di più cà Emma è Tom facenu u putere di i social media è a paranoia di e celebrità, di sente chì qualcunu ti fighjula in ogni mumentu di a vostra vita? Hè spaventosu.