A principiu di sta settimana, iHorror hà fattu un prufilu d'artistu nantu à Joshua Hoffine: un pioneru di a fotografia di orrore. Aghju avutu l'occasione di piglià u so cervellu è di discute e paure di a zitiddina, ciò chì ci hè avanti è u so filmu spaventosu preferitu. Se site interessatu à amparà un pocu di Joshua Hoffine è di u so travagliu è di u so primu passu, fighjate u so prufilu d'artistu quì.

DD: Salute Joshua, ti ringraziu per avè parlatu cun mè. Avemu da sapè, chì avete principiatu in a fotografia di orrore?

Joshua Hoffine: Sò cresciutu guardendu filmi di Horror è leghjendu Stephen King. U generu di l'orrore hè vicinu à u mo core.

Quandu sò diventatu fotografu, aghju nutatu chì ùn ci era micca "fotografia di orrore". Film di orrore, iè - rumanzi d'orrore, fumetti, serie TV, videogiochi, illustratori è gruppi - ma induve eranu i fotografi di orrore?

Joel Peter Witkin hè un precedente impurtante. E so fotografie sò sicuramente inquietanti, ma probabilmente ùn abbraccerebbe micca l'etichetta di l'orrore, nè hà trattatu specificamente l'iconografia o i tropi di u generu.

Vuliu diventà, specificamente, un "Fotografu di l'Orrore".

Emprende u mo prugettu in u 2003. U paese era sempre impastatu in una cultura di paura dopu à u 9 di settembre. A psiculugia di a paura mi hè stata cunsiderata cum'è un sughjettu potenzialmente impurtante da esplorà cù a mo fotografia.

Aviu ancu lasciatu recentemente Hallmark Cards per travaglià à tempu pienu da casa è passà più tempu cù e mo figliole. Eru prisente quand'elli si piglionu cù e stesse paure di a zitellina ch'aghju avutu. Questa realizazione - chì certe paure sò universali - hè veramente ciò chì hà scatenatu u prugettu. Què è a dispunibilità di e mo figliole giovani cum'è attori.

Aghju amatu a fotografia narrativa di Cindy Sherman è Gregory Crewdson, è vulia piglià u so approcciu narrativu in una direzzione più fantastica è spaventosa.

U mo diploma universitariu era in Letteratura Inglese. Quandu a fotografia avanzava, aghju cuminciatu à capì chì tuttu l'orrore, tutti i mostri, funzionanu cum'è metafora. Emu interessatu micca solu à i visivi di l'orrore, ma ancu à u significatu sottostante è à u scopu di l'orrore.

DD: Ancu di grazia chì avete riempitu quellu difettu in a fotografia. Hè qualcosa chì tutti i fan di l'orrore ponu attestà, amemu l'arte chì hè à tempu inquietante è bella. Qualchi fotografi anu influenzatu u vostru stile di piglià e foto?

JH: Micca troppu. Aghju evitatu di fighjà u travagliu di altri fotògrafi. Aghju pagatu più attenzione à u film- Terry Gilliam films, Stanley Kubrick, u geniu di Evil Dead 2.

Aghju amparatu l'illuminazione da un fotografu cummerciale chjamatu Nick Vedros. Aghju internatu cun ellu per 6 mesi. Questu era ghjustu prima di a rivoluzione digitale. Hà utilizatu insemi veri è effetti pratichi, à volte in una scala massiccia, per i grandi clienti di publicità. Pensu chì a mo propria estetica si sviluppa organicamente fora di e lezioni ch'ellu m'hà impartitu.

DD: Site sempre statu un fan di l'orrore? 

JH: Sempre.

A mo mamma hà pigliatu à mè è e mo surelle per vede Poltergeist in teatru quandu eramu chjuchi. Avemu passatu un annu à ricustruisce scene, cù a mo surella a più chjuca Sarah sempre allughjata in l'armariu.

Avemu vistu John Carpenter The Stand in HBO in famiglia. Aviu 10-anni-vecchio è mi hà soffiatu a mente. À a scola media, avemu avutu un videoregistratore è i mo genitori mi lasciavanu fighjà ogni filmu di orrore chì vulia, senza guasi restrizioni. Aghju avutu una zitellina felice. I filmi di orrore sò sempre stati normali per mè.

DD: È quì tuttu ciò chì aghju ricustruitu da zitellu era da Winnifred Sanderson Hocus Pocus. Pensu chì mi avete battutu. "Dopu u bughju, u mo dolce" hà riflettutu alcuna paura di e to paure zitelline?

JH: Mi raportu à tutti. Nò?

DD: Da zitellu sì è ancu finu à oghje. U to ritrattu di "Lupu" mi face u più u spaventu, pensu. Chì hè a vostra seria di fotografia preferita chì avete fattu?

JH: "Dopu à Dark, My Sweet". Era u primu prugettu, era cù i mo figlioli, è era un veru viaghju di scuperta. Dopu aghju allargatu u mo scopu è raffinatu u mo mistieru, ma quellu prughjettu era eccitante perchè era tuttu cusì inesploratu. Ùn avia ancu micca publicu. Era tuttu per mè. Era pura.

DD: È pare u vostru più iconicu. Ogni ricerca in u vostru nome tira più "Dopu u bughju, u mo dolce" u più. Avete sempre aduprà membri di a famiglia in i vostri ritratti?

JH: Iè, aghju ogni chance. A mo moglia, Jen, hè stata prisentata in a mo foto recente "Nosferatu".

DD: Hè bella (quiddi capelli!) È sta fiura era stupenda. Vechju orrore di Hollywood. Chì tippu di fotografia fariate sè ùn fate micca a fotografia di orrore?

JH: Fotografia di ritrattu. Mi piaci tremendu è ghjoca in i mo punti di forza: illuminazione, messa in pace di e persone, è dendu indicazioni chjaru simplici.

Aghju ancu parechji più prughjetti cuncettuali chì mi piacerebbe creà in u futuru.

DD: Ciò chì ti hà motivatu à fà u cortu filmu Berceuse Noire (à propositu di una giuvanotta chì incontra u Boogeyman)?

JH: Vuliu vede e mo imagine in muvimentu. Aviu avutu una idea simplice per un filmu chì puderia filmà in a mo propria casa. A mo figliola, Chloe, era à l'età perfetta è avia una vera capacità cum'è attore. Hè statu un altru viaghju di scuperta.

DD: Pensate di fà un altru?

JH: Oh, sì.

DD: Ùn vedu l'ora di vedelu. Complimenti per u vostru libru! Veju chì esce quest'annu, induve i nostri lettori a ponu pre-cummandà?

JH: Grazie! Hè definitivamente una tappa per mè.

E persone ponu pre-ordinà una copia nantu à u U situ web di Dark Regions Press.

DD: Hè un libru chì devu avè per a mo collezione di orrore. Chì pudemu aspittà in l'avvene?

JH: Avà chì u mo prughjettu di fotografia hè publicatu cum'è un libru, aghju da fà un filmu di Horror di lunghezza intera.

Tuttu hà travagliatu versu stu mumentu. Sò digià ciò chì hè. Serà intensu, ma stupente.

DD: I pò micca aspittà per vede chì incubi fate in un film di lunghezza intera. Puderaghju solu imagine chì serà stupente. Ultima dumanda ... chì hè u vostru filmu d'orrore preferitu?

JH: Poltergeist, io.

DD: Eccellente scelta. Grazie mille per avè parlatu cun mè Joshua Hoffine. Aspettu cun impazienza tutti i incubi à vene.

Joshua Hoffine tira ancu per ritratti, matrimoni è e vostre altre necessità fotografiche. Pudete cuntattallu in [email prutettu] per installà un servizio fotograficu o un avvenimentu. Grazie mille Joshua per avè parlatu cun noi quì à iHorror è ùn aghju micca l'aspittà di rivedere u vostru filmu integrale quandu esce.

Vedi u mostru di ballu Sony UK l'hà incaricatu di creà. Hè una gioia maladetta, a vi dicu.

Immagine presentata per cortesia di kickstarter.com