Questu post cuntene alcuni SPOILERS per U Ring e L'Anellu Dui. Procede à a vostra discrezione.

U Ring hè un publicu di filmi chì si trova cumpletamente scemu o cumpletamente spaventosu. Cunsideratemi in l'ultima categuria. A storia di una cassetta video maladetta chì cunduce à a morte di u spettatore dopu sette ghjorni m'hà fattu lascià u teatru in u 2002 veramente disturbatu è ùn vulia mai accende a mo TV. L'imaghjini di u spiritu rispunsevule per a cinta, Samara, cù un mantellu di lunghi capelli neri chì ricupereghjanu u so visu mostruosu, mi sò appiccicati per settimane. Cusì in u 2005 quandu l'anteprimi per L'Anellu Dui colpisce l'onde, aghju pussutu sente un sensu di paura è d'anticipazione chì bullenu in ellu. Ancu se u primu mi hà veramente spaventatu, aghju avutu à vede induve anderà a storia. Quandu aghju surtitu u teatru dopu avè vistu L'Anellu Dui, Ùn aghju avutu nimu di u timore chì pende nantu à e mo spalle dopu u primu filmu. In fatti, in fondu aghju lasciatu u teatru cù una spalla. A settimana scorsa l'aghju vistu di novu per a prima volta in anni per curiosità, è una volta di più mi sò trovu annoiatu, suspirendu è alzendu u filmu. Chì ci hè andatu?

U filmu principia abbastanza bè. Cuntinueghja a saga di a cassetta video maladetta aprendu cù un adulescente chì prova à ingannà una zitella di a so classa per guardà a so copia per pudè esse risparmiatu da l'ira di Samara, chì hè in ligna cù a rivelazione versu a fine di u primu filmu chì per salvà voi stessi, duvete fà una copia di a cinta è mostrarla à un altru. Tuttavia, si scopre chì a zitella avia chjosu l'ochji per paura è ùn l'avia vista, è u tempu di u zitellu hè passatu. Casca in ghjinochji, accettendu a so sorte mentre Samara si striscia da u pozzu, fora di a TV, è rivindica un'altra vittima. Scantu abbastanza, ma dopu à questu, hè tuttu in discesa.

A brava giurnalista Rachel Keller è u figliolu Aiden si sò trasferiti in sta piccula cità dopu l'evenimenti di u primu filmu. Travaglia à u ghjurnale di a cità, sente parlà di l'adulescente chì hè morta è hè incuriusita da u fattu chì "continuanu à parlà di a so faccia" (in u primu filmu, e vittime di Samara sò state ritrovate cù espressioni facciali grottesche). Entra in scena, è dopu avè vistu a faccia orribilmente deformata di u ghjuvanottu, Samara stessa apparisce è dice à Rachel: "Ti aghju trovu", è svanisce subitu. Cusì principia u numeru prublema cù L'Anellu Dui: Samara hè stata trasformata da un mostru spaventosu in una piccula fantasmatica chì vole solu una mamma.

 

Mentre u filmu cuntinueghja, Samara persegue Rachel è u so figliolu per pudè passà in a famiglia, presumibilmente perchè apprezza ciò chì Rachel hà pruvatu à fà per ella in u primu film. Samara finalmente riesce cù u so pianu pussidendu in realtà Aiden, spinghjendu Rachel à scavà più in u passatu di Samara in modu da pudè salvà u so figliolu. Quale era a so mamma di nascita? Perchè Samara era cusì speciale? Un saccu di tempu hè passatu per questu, è Rachel finisce per suprattuttu per truvà un gruppu di crittografici one-liners, cume "lasciate entrà i morti" piuttostu chè qualsiasi risposte vere. Per a quantità di tempu passatu nantu à l'investigazione di Rachel, ci hè assai pocu pagamentu.

Finalmente, Rachel trova un modu per sbarrazzà u corpu di u figliolu di u spiritu di Samara, ancu se datu chì Aiden hà una persunalità più sprita è divertente mentre u pussede, serebbe guasgi tentatu di tenela intornu se eru in i scarpi di Rachel. Finta di annegà Aiden, pruvucendu à u spiritu di Samara di lascià u so corpu è di dà à Rachel un sguardu di tristezza prima di sparì cù un schizzu, perchè avà hè acqua, credu? In ogni casu, hè finita, nò? Micca propiu. Samara hè di ritornu, è Rachel si lascia trascinà in a so TV è in u pozzu. Correnu nantu à i muri di petra, Rachel scappa, una voce distorsionata inghjò chjera "Mamma", è Rachel chjude u pozzu cù un "surrisu figliolu di puttana" in stile un-liner chì ispira rotuli d'ochji invece di pompe di pugnu.

Aghju continuatu à truvà mi pensendu, chì hè u big deal? Samara vole solu una mamma. U primu filmu ci hà purtatu à crede chì Samara era una zitelletta mal capita, ma dopu ci hà fattu un colpu di manera magnificamente spaventosa quand'ella hè surtita da a TV per terrorizà è tumbà l'amica di Rachel. Ddu mostru hà lasciatu un'impressione, chì hè ciò chì ogni bonu mostru di film di orrore duverebbe fà. Trasfurmendu què in qualcosa u publicu si sente dispiacatu per asciugà cumpletamente a nostra paura.

Un altru prublema cù L'Anellu Dui hè chì ùn hà micca pussutu surpresci. Tutti i pezzi maiò sò riflessioni di u primu filmu - i visi intrecciati, l'effetti sonori spaventosi, Samara strisciando fora di a TV. U mo publicu in u 2002 hà sbuchjatu da u scossa di vede u visu sfiguratu di a disgraziata di a scena d'apertura di u filmu. Più tardi, un membru di l'audienza hà urlatu letteralmente quandu Samara hà strisciatu fora di a TV, è nimu si ne hè burlatu - eramu tutti cusì spaventati. U Ring hà custruitu un sensu tranquillu ma intensu di paura in tuttu u filmu, è dopu ci hà imbruttatu à a fine cù un finale scioccante. L'Anellu Dui ùn hà micca avutu una tale accumulazione, nisuna sorpresa, è hè per quessa chì hè unu di i sequel più deludenti di a storia di l'orrore.